Gāyatram5 verses

ॐ श्री गुरुभ्यो नमः

गायत्रम्

காயத்ரம்

Gāyatram

5 verses · Worship

How to read the notation

The Gāyatra sāman, sung on the opening verse of the Sāma Veda, agna ā yāhi vītaye.

देवनागरी
ओग्नाइ ॥ आयाहिs३वोइतोयाs२इ । तोयाs२इ । गृणानोह । व्यदातोयाs२इ । तोयाs२इ ॥ नाइहोतासाs२३ ॥ त्साs२इबाs२३४औहोवा ॥ हीs२३४षी ॥
தமிழ்
ஓக்நாஇ || ஆயாஹிs3வோஇதோயாs2இ | தோயாs2இ | க்ருணாநோஹ | வ்யதாதோயாs2இ | தோயாs2இ || நாஇஹோதாஸாs23 || த்ஸாs2இபாs234ஔஹோவா || ஹீs234ஷீ ||
IAST
ognāi || āyāhis3voitoyās2i | toyās2i | gṛṇānoha | vyadātoyās2i | toyās2i || nāihotāsās23 || tsās2ibās234auhovā || hīs234ṣī ||
देवनागरी
अग्नआयाहिवी ॥ तयाइ । गृणानोहव्यदाताs२३याइ ॥ निहोतासत्सि बर्हाs२३इषी ॥ बर्हाs२इ षाs२३४औहोवा ॥ बर्हिs३षीs२३४५ ॥
தமிழ்
அக்நஆயாஹிவீ || தயாஇ | க்ருணாநோஹவ்யதாதாs23யாஇ || நிஹோதாஸத்ஸி பர்ஹாs23இஷீ || பர்ஹாs2இ ஷாs234ஔஹோவா || பர்ஹிs3ஷீs2345 ||
IAST
agnaāyāhivī || tayāi | gṛṇānohavyadātās23yāi || nihotāsatsi barhās23iṣī || barhās2i ṣās234auhovā || barhis3ṣīs2345 ||
देवनागरी
अग्नआयाहि । वाs५इतयाइ ॥ गृणानोहव्यदाs१ताs३ये ॥ निहोताs२३४सा ॥ त्साs२३इबाs३ । हाs२३४इषोs६हाइ ॥
தமிழ்
அக்நஆயாஹி | வாs5இதயாஇ || க்ருணாநோஹவ்யதாs1தாs3யே || நிஹோதாs234ஸா || த்ஸாs23இபாs3 | ஹாs234இஷோs6ஹாஇ ||
IAST
agnaāyāhi | vās5itayāi || gṛṇānohavyadās1tās3ye || nihotās234sā || tsās23ibās3 | hās234iṣos6hāi ||
देवनागरी
त्वामग्ने यज्ञाs५नाम् । त्वामग्नाइ ॥ यज्ञानाँहोता विश्वेशाँs२३आयिताः ॥ देवैबाs२इर्मा । नुषेजाना । औs३होवा । होs६डा ॥
தமிழ்
த்வாமக்நே யஜ்ஞாs5நாம் | த்வாமக்நாஇ || யஜ்ஞாநாꣳஹோதா விஶ்வேஶாꣳs23ஆயிதா: || தேவைபாs2இர்மா | நுஷேஜாநா | ஔs3ஹோவா | ஹோs6டா ||
IAST
tvāmagne yajñās5nām | tvāmagnāi || yajñānāꣳhotā viśveśāꣳs23āyitāḥ || devaibās2irmā | nuṣejānā | aus3hovā | hos6ḍā ||
देवनागरी
तत्सवितुर्वरेणियोम् । भार्गोदेवस्यधीमाहीs२ । धियोयोनःप्रचोs१२१२ ॥ हिम्(स्थि)आs२ ॥ दायो ॥ आs३४५ ॥
தமிழ்
தத்ஸவிதுர்வரேணியோம் | பார்கோதேவஸ்யதீமாஹீs2 | தியோயோந:ப்ரசோs1212 || ஹிம்(ஸ்தி)ஆs2 || தாயோ || ஆs345 ||
IAST
tatsaviturvareṇiyom | bhārgodevasyadhīmāhīs2 | dhiyoyonaḥpracos1212 || him(sthi)ās2 || dāyo || ās345 ||