Kumbha Pratiṣṭhā5 verses

ॐ श्री गुरुभ्यो नमः

कुम्भ प्रतिष्ठा

கும்ப ப்ரதிஷ்டா

Kumbha Pratiṣṭhā

5 verses · Rites and ceremonies

How to read the notation

For installing and consecrating the kumbha, the water pot set up at the start of a ceremony.

देवनागरी
ब्रह्मा । ब्राs२३ह्मा । जज्ञानम्प्रथमम्पुरास्तात् ॥ विसाइ । वाs२३इसी । मतस्सुरुचोवे न आवः ॥ सबू । साs२३बू । ध्नियाउपमा अस्यवाइष्ठाः ॥ सताः । साs२३ताः । चयो निमसतश्चवाइ वाs३४३: । ओs२३४५इ ॥ डा ॥
தமிழ்
ப்ரஹ்மா | ப்ராs23ஹ்மா | ஜஜ்ஞாநம்ப்ரதமம்புராஸ்தாத் || விஸாஇ | வாs23இஸீ | மதஸ்ஸுருசோவே ந ஆவ: || ஸபூ | ஸாs23பூ | த்நியாஉபமா அஸ்யவாஇஷ்டா: || ஸதா: | ஸாs23தா: | சயோ நிமஸதஶ்சவாஇ வாs343: | ஓs2345இ || டா ||
IAST
brahmā | brās23hmā | jajñānamprathamampurāstāt || visāi | vās23isī | matassurucove na āvaḥ || sabū | sās23bū | dhniyāupamā asyavāiṣṭhāḥ || satāḥ | sās23tāḥ | cayo nimasataścavāi vās343ḥ | os2345i || ḍā ||
देवनागरी
हुवेs३हाs३इ(२) । हिषाs३या । ब्रह्मजज्ञा । नाs३म्प्रथ । मम्पुरस्तात् ॥ विसीमताः । सुरुचः । वेनआवाः ॥ सबुध्नियाः । उपमाः । अस्यविष्ठाः ॥ सतश्चयो । नीs३मस । तश्चविवाः । हुवेs३हाs३इ(२) । हि । षाs२: । आs२३४ । औहोवा ॥ एs३ । ऋतममृतम् (२–२) । एs३ । ऋतममृताs२३४५म् ॥
தமிழ்
ஹுவேs3ஹாs3இ(2) | ஹிஷாs3யா | ப்ரஹ்மஜஜ்ஞா | நாs3ம்ப்ரத | மம்புரஸ்தாத் || விஸீமதா: | ஸுருச: | வேநஆவா: || ஸபுத்நியா: | உபமா: | அஸ்யவிஷ்டா: || ஸதஶ்சயோ | நீs3மஸ | தஶ்சவிவா: | ஹுவேs3ஹாs3இ(2) | ஹி | ஷாs2: | ஆs234 | ஔஹோவா || ஏs3 | ருதமம்ருதம் (2–2) | ஏs3 | ருதமம்ருதாs2345ம் ||
IAST
huves3hās3i(2) | hiṣās3yā | brahmajajñā | nās3mpratha | mampurastāt || visīmatāḥ | surucaḥ | venaāvāḥ || sabudhniyāḥ | upamāḥ | asyaviṣṭhāḥ || sataścayo | nīs3masa | taścavivāḥ | huves3hās3i(2) | hi | ṣās2ḥ | ās234 | auhovā || es3 | ṛtamamṛtam (2–2) | es3 | ṛtamamṛtās2345m ||
देवनागरी
प्रत्यस्मैपिपी । षताs३इ । वाs२३४इ । श्वानिविदुषे । भारा । अरङ्गमायज । ग्मयोs२३४हाइ । आपश्चादा ॥ घ्वनोs२३४वा । नाs५रोs६हाइ ॥
தமிழ்
ப்ரத்யஸ்மைபிபீ | ஷதாs3இ | வாs234இ | ஶ்வாநிவிதுஷே | பாரா | அரங்கமாயஜ | க்மயோs234ஹாஇ | ஆபஶ்சாதா || க்வநோs234வா | நாs5ரோs6ஹாஇ ||
IAST
pratyasmaipipī | ṣatās3i | vās234i | śvānividuṣe | bhārā | araṅgamāyaja | gmayos234hāi | āpaścādā || ghvanos234vā | nās5ros6hāi ||
देवनागरी
भागाः ॥ नचित्रः ॥ अग्निर्महोs२३नाs३म् ॥ दाs२धाs२३४औहोवा ॥ तिरत्नाs२३४५म् ॥
தமிழ்
பாகா: || நசித்ர: || அக்நிர்மஹோs23நாs3ம் || தாs2தாs234ஔஹோவா || திரத்நாs2345ம் ||
IAST
bhāgāḥ || nacitraḥ || agnirmahos23nās3m || dās2dhās234auhovā || tiratnās2345m ||
देवनागरी
भगोनचित्राः ॥ अग्निर्महोs२३नाs३म् ॥ दाs२धाs२३४औहोवा ॥ एs३ । तिरत्नाs२३४५म् ॥
தமிழ்
பகோநசித்ரா: || அக்நிர்மஹோs23நாs3ம் || தாs2தாs234ஔஹோவா || ஏs3 | திரத்நாs2345ம் ||
IAST
bhagonacitrāḥ || agnirmahos23nās3m || dās2dhās234auhovā || es3 | tiratnās2345m ||